Sectiunea I
DREPTURILE SI OBLIGATIILE PERSONALE ALE SOTILOR
Art. 25. - Barbatul si femeia au drepturi si obligatii egale în casatorie.
Art. 26. - Sotii hotarasc de comun acord în tot ce priveste casatoria.
Art. 27. - La încheierea casatoriei, viitorii soti vor declara, în fata delegatului de stare civila7, numele pe care s-au învoit sa-l poarte în casatorie.
Sotii pot sa-si pastreze numele lor dinaintea casatoriei, sa ia numele unuia sau altuia dintre ei sau numele lor reunite.
7. A se vedea nota de la art. 3
Art. 28. - Sotii sunt obligati sa poarte în timpul casatoriei numele comun declarat. Daca sotii s-au învoit sa poarte în timpul casatoriei un nume comun si l-au declarat la încheierea casatoriei potrivit dispozitiilor Art. 27 din codul de fata, fiecare dintre soti nu va putea cere schimbarea acestui nume, pe cale administrativa, decât cu consimtamântul celuilalt sot.
Sectiunea II
DREPTURILE SI OBLIGATIILE PATRIMONIALE ALE SOTILOR
Art. 29 - Sotii sunt obligati sa contribuie, în raport cu mijloacele fiecaruia, la cheltuielile casniciei.
Art. 30 - Bunurile dobândite în timpul casatoriei, de oricare dintre soti, sunt, de la data dobândirii lor, bunuri comune ale sotilor. Orice conventie contrara este nula. Calitatea de bun comun nu trebuie sa fie dovedita.
Art. 31 - Nu sunt bunuri comune, ci bunuri proprii ale fiecarui sot:
a) bunurile dobândite înainte de încheierea casatoriei;
b) bunurile dobândite în timpul casatoriei prin mostenire, legat sau donatie, afara numai daca dispunatorul a prevazut ca ele vor fi comune;
c) bunurile de uz personal si cele destinate exercitarii profesiunii unuia dintre soti;
d) bunurile dobândite cu titlu de premiu sau recompensa, manuscrisele stiintifice sau literare, schitele si proiectele artistice, proiectele de inventii sau inovatii, precum si alte asemenea bunuri;
e) indemnitatea de asigurare sau despagubirea pentru pagube pricinuite persoanei;
f) valoarea care reprezinta si înlocuieste un bun propriu sau bunul în care a trecut aceasta valoare.
Art. 32 - Sotii raspund cu bunurile comune pentru:
a) cheltuielile facute cu administrarea oricaruia dintre bunurile comune;
b) obligatiile ce au contractat împreuna;
c) obligatiile contractate de fiecare dintre soti pentru împlinirea nevoilor obisnuite ale casniciei;
d) repararea prejudiciului cauzat prin însusirea de catre unul dintre soti a unor bunuri proprietate publica, daca prin aceasta au sporit bunurile comune ale sotilor.
Art. 33 - Bunurile comune nu pot fi urmarite de creditorii personali ai unuia dintre soti.
Cu toate acestea, dupa urmarirea bunurilor proprii ale sotului debitor, creditorul sau personal poate cere împartirea bunurilor comune, însa numai în masura necesara pentru acoperirea creantei sale. În acest din urma caz, bunurile atribuite prin împartire fiecarui sot devin proprii.
Art. 34 - Sotii administreaza si folosesc împreuna bunurile comune si dispun tot astfel de ele.
Oricare dintre soti, exercitând singur aceste drepturi, este socotit ca are si consimtamântul celuilalt sot. Cu toate acestea, nici unul dintre soti nu poate înstraina si nici nu poate greva un teren sau o constructie ce face parte din bunurile comune daca nu are consimtamântul expres al celuilalt sot.
Art. 36. - La desfacerea casatoriei, bunurile comune se împart între soti, potrivit învoielii acestora. Daca sotii nu se învoiesc asupra împartirii bunurilor comune, va hotarî instanta judecatoreasca.
Pentru motive temeinice, bunurile comune, în întregime sau numai o parte dintre ele, se pot împarti prin hotarâre judecatoreasca si în timpul casatoriei. Bunurile neâmpartite, precum si cele ce se vor dobândi ulterior, sunt bunuri comune.
